Álvaro Enrigue and critic Maia Gil’Adí begin their conversation considering translation as a living process, one that is internal to the novel form. Álvaro, author of the trippy You Dreamed of Empires, explains how the opening letter to his translator Natasha mirrors the letter to his editor, Teresa, in Spanish, and how both letters become partContinue reading “9.6 We Better Laugh About It: Álvaro Enrigue and Maia Gil’Adí”
Novel Dialogue 