TRANSCRIPTS SEASON 4 ND 4.6 Translation is the closest way to read: Ann Goldstein and Saskia Ziolkowski (AV) ND 4.5A Bonus Episode: Jean-Baptiste Naudy Reads from Claude McKay’s Amiable with Big Teeth (English and French) ND 4.5 The Best Error You Can Make: Brent Hayes Edwards and Jean-Baptiste Naudy on Claude McKay (SW) ND 4.4 “A short, sharp punch to the face”: José Revueltas’ The Hole (El Apando with Alia Trabucco Zeran and Sophie Hughes ND 4.3 Strange Beasts of Translation: Yan Ge and Jeremy Tiang in Conversation ND 4.2 Light and Sound: Boubarcar Boris Diop with Sarah Quesada ND 4.1 “Sometimes I’m Just a Little Disappointed in English”: Alejandro Zambra, Megan McDowell, and Kate Briggs Tackle Translation ND 4.0 Season 4: Transition and Translation SEASON 3 ND 3.6 Why are you in bed? Why are you drinking? Colm Tóibín and Joseph Rezek in conversation ND 3.5 The Romance of Recovery: Ben Bateman talks to Shola von Reinhold ND 3.4 The Work of Inhabiting a Role: Charles Yu Speaks with Chris Fan ND 3.3 In the Editing Room: Ruth Ozeki with Rebecca Evans ND 3.2 Promises Unkept: Damon Galgut with Andrew van der Vlies ND 3.1 On Becoming Unmoored: Chang-rae Lee and Anne Anlin Cheng SEASON 2 ND 2.7 The Novel of Revolutionary Ideas: Viet Thanh Nguyen and Colleen Lye ND 2.6 Dreaming or Thinking: Cristina Rivera Garza with Kate Marshall and Dominique Vargas ND 2.5 Stitching the Past to the Present: Caryl Phillips speaks with Corina Stan ND 2.4 In Medias Res: Kamila Shamsie and Ankhi Mukherjee ND 2.3 Because I Couldn’t Be a Dancer: Sigrid Nunez with Tara Menon ND 2.2 Adaptation: Tom Perrotta and Mark Wollaeger Go from Page to Screen ND 2.1 Fiction as Streaming, Genre as Portal: Jennifer Egan and Ivan Kreilkamp SEASON 1 ND 1.9 Season Wrap-up with Aarthi And John ND 1.8 The Novel is Like a Stack of Yurts: George Saunders with Michael Johnston ND 1.7 Helen Garner is Hacking at the Adverbs ND 1.6 Military Sci-Fi Minus the Misogyny: Kameron Hurley with Gerry Canavan ND 1.5 Getting Into Other Worlds: James Robertson with Penny Fielding ND 1.4 Feral Fiction: Catherine Lacey and Martin Puchner ND 1.3 Oh, The Places You’ll Go: Madhuri Vijay talks to Ulka Anjaria ND 1.2 That Demonic Novelistic Impulse: Orhan Pamuk with Bruce Robbins ND 1.1 Do Great Novels Set the Standard or Challenge it? Kelly Rich and Teju Cole ND 1.0 Introducing a New Podcast: Novel Dialogue with Aarthi Vadde and John Plotz Share:Click to share on Twitter (Opens in new window)Click to share on Facebook (Opens in new window)Like this:Like Loading...
Novel Dialogue